Pentax istDL User Manual

Áëàãîäàðèì âàñ çà ïîêóïêó öèôðîâîé ôîòîêàìåðû PENTAX L. Ðåêîìåíäóåì âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè ðàçäåëàìè äàííîé èíñòðóêöèè. Èçëîæåííàÿ â íåé èí

9Äàííàÿ èíñòðóêöèÿ ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ðàçäåëîâ.Íèæå ïðèâåäåíû îïèñàíèÿ ñèìâîëîâ, èñïîëüçóþùèõñÿ â äàííîé èíñòðóêöèè.Ñîäåðæàíèå îñíîâíûõ ðàçäåëîâ1 Îá

994Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÂâåäèòå ðàçëè÷íûå íàñòðîéêè êàìåðû â ìåíþ [H Óñòàíîâêè].* Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ïîäñîåäèíåíèè êàìåðû ê êîì

1004Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÂâåäèòå ïîëüçîâàòåëüñêèå óñòàíîâêè äëÿ íàèáîëåå ïîëíîãî èñïîëüçîâàíèÿ âñåõ âîçìîæíîñòåé êàìåðû. Ïî óìîë÷àíèþ ôó

1014Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÊîëüöî äèàôðàãìÈñïîëüçóåòñÿ äëÿ áëîêèðîâêè êíîïêè ñïóñêà, åñëè êîëüöî äèàôðàãìû óñòàíîâëåíî â èíîå ïîëîæåíèå, ÷

1024Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÐàáîòà ñ ïîëüçîâàòåëüñêèì ìåíþÂ ðåæèìå ñúåìêè íàæìèòå êíîïêó {. Ïîÿâèòñÿ ïîëüçîâàòåëüñêîå ìåíþ, èëè ìåíþ ïîëüçî

1034Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÂ ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó {, ïîÿâèòñÿ ìåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàñòðîåê.Ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (

1044Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÈñïîëüçîâàíèå ñåëåêòîðà ðåæèìîâÌîæíî ïåðåêëþ÷àòü ðåæèìû ñúåìêè, ñîâìåùàÿ ñ èíäèêàòîðîì ñîîòâåòñòâóþùèå ñèìâîëû

1054Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿe (Àâòîìàòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà)Âî âðåìÿ ñúåìêè êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò îïòèìàëüíûå çíà÷åíèÿ âûäåðæêè è

Ïðèìå÷àíèÿ106e_kb392.book Page 106 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

5 Ôóíêöèè êàìåðûÎïèñàíèå äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé L.Óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ è óðîâíÿ êà÷åñòâà... 108Ôîêóñèðîâêà ...

1085Ôóíêöèè êàìåðûÓñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ è óðîâíÿ êà÷åñòâàÓñòàíîâèòå áàçîâûé òîí ñíèìêà. Óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ - [F (ßðêèé)].Âûáåðèòå [Òîí èçîáðàæåíèÿ]

Ïðèìå÷àíèÿ10e_kb392.book Page 10 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

1095Ôóíêöèè êàìåðûÌîæíî âûáðàòü ñëåäóþùèå ðàçðåøåíèÿ: P (3008x2008/3008x2000), Q (2400x1600) è R (1536x1024). ×åì áîëüøå ðàçðåøåíèå, òåì áîëüøå èçîáðà

1105Ôóíêöèè êàìåðûÌîæíî çàäàòü óðîâåíü êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ. Êðîìå òîãî, ðàçìåð ôàéëà áóäåò çàâèñåòü îò óñòàíîâêè ðàçðåøåíèÿ. Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ [C

1115Ôóíêöèè êàìåðûÂûáåðèòå îäèí èç ïÿòè óðîâíåé íàñûùåííîñòè, ðåçêîñòè è êîíòðàñòà. Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ äëÿ âñåõ [0 (Ñòàíäàðò)].Âûáåðèòå [Íàñûùåííîñ

1125Ôóíêöèè êàìåðûÖâåò îáúåêòà ñúåìêè èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò èñòî÷íèêà îñâåùåíèÿ. Íàïðèìåð, îäèí è òîò æå áåëûé îáúåêò áóäåò èìåòü ðàçíûå îòòåíêè

1135Ôóíêöèè êàìåðû Ìîæíî íàñòðîèòü áàëàíñ áåëîãî â çàâèñèìîñòè îò èñòî÷íèêà ñâåòà âî âðåìÿ ñúåìêè. Ïðè ïðàâèëüíîé ðó÷íîé íàñòðîéêå íà ñíèìêå îáåñïå÷èâ

1145Ôóíêöèè êàìåðû4Ïðè ïîìîùè êíîïêè äæîéñòèêà (3) âûáåðèòå [K (Ðó÷íàÿ óñòàíîâêà)].5Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5).Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí ñîîáùåíèé.6Íàâåäèòå

1155Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå óñòàíîâèòü ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè îñâåùåíèÿ.×óâñòâèòåëüíîñòü ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà íà [Àâòî] èë

1165Ôóíêöèè êàìåðûÏðè ïðåâûøåíèè çàäàííîãî ïîðîãà ÷óâñòâèòåëüíîñòè â âèäîèñêàòåëå ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå î ÷óâñòâèòåëüíîñòè ISO. Âûáåðèòå ïîðîãîâîå

1175Ôóíêöèè êàìåðûÌîæíî âûáðàòü òèï öâåòîâîãî ïðîñòðàíñòâà. Ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåíî [1 (sRGB)].Âûáåðèòå [Öâåòîâ. ïðîñòðàíñòâî] â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâê

1185Ôóíêöèè êàìåðûÔîêóñèðîâêàÔîêóñèðîâêà ìîæåò âûïîëíÿòüñÿ ñëåäóþùèìè ñïîñîáàìè:Âû ìîæåòå âûáðàòü [Øèðîêóþ] èëè [Òî÷å÷íóþ] çîíó àâòîôîêóñà. (còp.121)Â

1 Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÏðîâåðüòå êîìïëåêòàöèþ è èçó÷èòå íàçâàíèÿ ðàáî÷èõ ÷àñòåé ôîòîêàìåðû.Õàðàêòåðèñòèêè ôîòîêàìåðû L ...

1195Ôóíêöèè êàìåðûÂî âðåìÿ ôîêóñèðîâêè â âèäîèñêàòåëå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð ôîêóñèðîâêè ]. (Åñëè îí ìèãàåò, îáúåêò íå ñôîêóñèðîâàí.)1Ñëîæíûå äëÿ àâòîô

1205Ôóíêöèè êàìåðûÌîæíî óñòàíîâèòü íàñòðîéêè òàê, ÷òî ôîêóñèðîâêà áóäåò âûïîëíÿòüñÿ íå ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè êíîïêè ñïóñêà, à ïðè íàæàòèè êíîïêè 4. Ý

1215Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå âûáðàòü çîíó ôîêóñèðîâêè àâòîôîêóñà. Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ [N (Øèðîêàÿ)].Âûáåðèòå [Çîíà ôîêóñèðîâêè] â ìåíþ [A Ñúåìêà] (cò

1225Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç äâóõ ðåæèìîâ àâòîìàòè÷åñêîé ôîêóñèðîâêè. Óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ [l (Ïîêàäðîâûé ðåæèì)].Óñòàíîâèòå [Ðåæèì A

1235Ôóíêöèè êàìåðûÅñëè îáúåêò íàõîäèòñÿ âíå çîíû ôîêóñèðîâêè, àâòîìàòè÷åñêàÿ ôîêóñèðîâêà íåâîçìîæíà.  òàêèõ ñëó÷àÿõ âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé áëîêèðîâê

1245Ôóíêöèè êàìåðûÂûáåðèòå óñòàíîâêó [AE-L ïðè áëîêèð. AF] â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè] (còp.100), ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ ýêñïîïàìÿòè ïðè áëîêèðîâêå ô

1255Ôóíêöèè êàìåðû ýòîì ðåæèìå âû ìîæåòå ôîêóñèðîâàòü ïî èíäèêàòîðó ôîêóñèðîâêè â âèäîèñêàòåëå èëè ïî ìàòîâîé ïîâåðõíîñòè ôîêóñèðîâî÷íîãî ýêðàíà.Âû ì

1265Ôóíêöèè êàìåðûÏðè ïîìîùè ìàòîâîé ïîâåðõíîñòè ôîêóñèðîâî÷íîãî ýêðàíà ìîæíî íàñòðîèòü ôîêóñ âðó÷íóþ.1Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ôîêóñèðîâêè íà

1275Ôóíêöèè êàìåðûÓñòàíîâêà ýêñïîçèöèèÏðàâèëüíàÿ ýêñïîçèöèÿ äîñòèãàåòñÿ ïóòåì êîìáèíàöèè îïðåäåëåííûõ çíà÷åíèé âûäåðæêè è äèàôðàãìû. Îïòèìàëüíûå ïàðàì

1285Ôóíêöèè êàìåðûÎòðåãóëèðóéòå êîëè÷åñòâî ñâåòà, ïîïàäàþùåãî íà ìàòðèöó, âûáðàâ ñîîòâåòñòâóþùóþ äèàôðàãìó. Óâåëè÷åíèå äèàôðàãìû (óìåíüøåíèå ÷èñëîâîã

121Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÕàðàêòåðèñòèêè ôîòîêàìåðû L• Ìàòðèöà ÏÇÑ ñ 6,1 ìëí. ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëåé ðàçìåðîì 23,5x15,7 ìì îáåñïå÷èâàåò âûñîêîå ðàçðåøåíèå è øè

1295Ôóíêöèè êàìåðûÅñëè âû èñïîëüçóåòå ðåïåòèð äèàôðàãìû (ôóíêöèþ ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà), âû ìîæåòå çàðàíåå îïðåäåëèòü, êàêèå îáúåêòû ïîëó÷àòñÿ íà

1305Ôóíêöèè êàìåðûÂûáåðèòå îïðåäåëåííóþ çîíó êàäðà, ïî êîòîðîé áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ çàìåð ýêñïîçèöèè. Â êàìåðå äîñòóïíû òðè ðåæèìà: [Ìíîãîñåãìåíòíûé],

1315Ôóíêöèè êàìåðûÖåíòðàëüíî-âçâåøåííûé ýêñïîçàìåð íå îáåñïå÷èâàåò àâòîìàòè÷åñêóþ êîìïåíñàöèþ êîíòðîâîãî ñâåòà èëè ëîêàëüíî îñâåùåííûõ îáúåêòîâ. Çàìåð

1325Ôóíêöèè êàìåðûÍàðÿäó ñ ñþæåòíûìè ïðîãðàììàìè êàìåðà èìååò, ïÿòü ýêñïîçèöèîííûõ ðåæèìîâ.Âûáåðèòå ýêñïîçèöèîííûé ðåæèì ïðè ïîìîùè ñåëåêòîðà ðåæèìîâ

1335Ôóíêöèè êàìåðûÊàìåðà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò îïòèìàëüíûå âûäåðæêó è äèàôðàãìó.Âûïîëíèòå ñëåäóþùèå îïåðàöèè.1Óñòàíîâèòå ñåëåêòîð ðåæèìîâ íà e.2

1345Ôóíêöèè êàìåðûÔîòîêàìåðà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíîâèò îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå äèàôðàãìû îòíîñèòåëüíî âûáðàííîãî çíà÷åíèÿ âûäåðæêè. Ýòî ðåæèì èäåàëåí äëÿ ñ

1355Ôóíêöèè êàìåðûÝêñïîçèöèîííîå ïðåäóïðåæäåíèåÅñëè îáúåêò ñú¸ìêè ñëèøêîì ÿðêèé èëè ñëèøêîì ò¸ìíûé, ÷èñëîâîå çíà÷åíèå äèàôðàãìû â âèäîèñêàòåëå è íà ÆÊ

1365Ôóíêöèè êàìåðûÔîòîêàìåðà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíîâèò îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå âûäåðæêè äëÿ âûáðàííîãî çíà÷åíèÿ äèàôðàãìû. Ýòîò ðåæèì ïîäõîäèò äëÿ ñúåìêè ï

1375Ôóíêöèè êàìåðûÝêñïîçèöèîííîå ïðåäóïðåæäåíèåÅñëè îáúåêò ñúåìêè ñëèøêîì ÿðêèé èëè ñëèøêîì òåìíûé, ÷èñëîâîå çíà÷åíèå âûäåðæêè â âèäîèñêàòåëå è íà ÆÊ

1385Ôóíêöèè êàìåðû ýòîì ðåæèìå ôîòîãðàô ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî óñòàíàâëèâàòü çíà÷åíèå âûäåðæêè è äèàôðàãìû, è ïðè æåëàíèè ïåðåýêñïîíèðîâàòü èëè íåäîýêñ

131Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÏðîâåðêà ñîäåðæèìîãî óïàêîâêèÑ êàìåðîé ïîñòàâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè.Ïðîâåðüòå êîìïëåêòàöèþ ïî ñïèñêó.* Ïðèë

1395Ôóíêöèè êàìåðû•  ðó÷íîì ðåæèìå a óñòàíîâêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè [Àâòî] ñîîòâåòñòâóåò ISO 200.• Ìèãàåò, êîãäà ðàçíèöà ñ ïðàâèëüíîé ýêñïîçèöèåé ïðåâûøà

1405Ôóíêöèè êàìåðûÝòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ïðîäîëæèòåëüíûå âûäåðæêè äëÿ ñúåìêè íî÷íûõ ñöåí èëè ôåéåðâåðêîâ.1Óñòàíîâèòå ñåëåêòîð ðåæèìîâ íà p.

1415Ôóíêöèè êàìåðûÏîçâîëÿåò ñîçíàòåëüíî ïåðåýêñïîíèðîâàòü (ñäåëàòü ñâåòëåå) èëè íåäîýêñïîíèðîâàòü (ñäåëàòü òåìíåå) ñíèìîê. Ýêñïîêîððåêöèþ ìîæíî ðåãóëè

1425Ôóíêöèè êàìåðûÓñòàíîâèòå øàã ýêñïîêîððåêöèè â [Øàã ýêñïîêîððåêöèè] â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè] ðàâíûì 1/2EV èëè 1/3EV.Ôóíêöèÿ ýêñïîïàìÿòè ïîçâîëÿåò ç

1435Ôóíêöèè êàìåðûÍàæàâ íà êíîïêó ñïóñêà, ìîæíî ñäåëàòü ñåðèþ êàäðîâ ñ ðàçíûì ýêñïîíèðîâàíèåì. Ïåðâûé êàäð ýêñïîíèðóåòñÿ áåç ýêñïîêîððåêöèè, âòîðîé —

1445Ôóíêöèè êàìåðû4Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó 4.Êàìåðà ãîòîâà ê ñúåìêå, è íà ÆÊ ïàíåëè îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë ].5Íàæìèòå ñïóñêîâóþ êíîïêó íàïîëîâèíó.Ïðè íàâåä

1455Ôóíêöèè êàìåðûÈçìåíÿåò ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñúåìêè è øàã àâòîáðåêåòèíãà.* Øàã çàäàåòñÿ â [Øàã ýêñïîêîððåêöèè] â ìåíþ [A ]. (còp.142)Âûáåðèòå [Àâòîáð

1465Ôóíêöèè êàìåðûÈñïîëüçîâàíèå âñòðîåííîé âñïûøêèÌîùíîñòü âñïûøêè ìîæíî èçìåíÿòü â äèàïàçîíå îò —2,0 äî +1,0. Çíà÷åíèÿ ýêñïîêîððåêöèè âñïûøêè äëÿ 1/3

1475Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå ðàçðåøèòü ñïóñê çàòâîðà äî ïîëíîãî çàðÿäà âñïûøêè.Óñòàíîâèòå [2 (Âêë)] äëÿ [Ñúåì. äî çàðÿäà âñï.] â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè]

1485Ôóíêöèè êàìåðûÑèíõðîíèçàöèÿ íà äëèííûõ âûäåðæêàõ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè ñúåìêå ïîðòðåòîâ íà ôîíå çàêàòà. Ïðè ýòîì äîñòèãàåòñÿ ñáàëàíñèðîâàííàÿ ý

141Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÍàçâàíèå ðàáî÷èõ ýëåìåíòîâÔîòîêàìåðàÊíîïêà 4Ïåðåêëþ÷àòåëüðåæèìîâ ôîêóñèðîâêèØòàòèâíîå ãíåçäîÊðûøêà áàòàðåéíîãî îòñåêàËàìïà àâòîñïóñ

1495Ôóíêöèè êàìåðûÏðè ñúåìêå ñî âñïûøêîé íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ñâÿçü ìåæäó âåäóùèì ÷èñëîì âñïûøêè, äèàôðàãìîé è ðàññòîÿíèåì äî îáúåêòà.Ïðîèçâåäèòå ðàñ÷

1505Ôóíêöèè êàìåðûÑëåäóþùåå óðàâíåíèå ñëóæèò äëÿ ðàñ÷åòà çíà÷åíèÿ äèàôðàãìû â çàâèñèìîñòè îò ðàññòîÿíèÿ äî îáúåêòà ñúåìêè.Çíà÷åíèå äèàôðàãìû F = Âåäóù

1515Ôóíêöèè êàìåðûÏðè èñïîëüçîâàíèè îáúåêòèâîâ DA, D FA, FA J, FA è F ñ êàìåðîé L áåç áëåíäû, ñîâìåñòèìîñòü âñòðîåííîé âñïûøêè ïðèâåäåíà íèæå.Äà : Ñîâ

1525Ôóíêöèè êàìåðûDA14 mm F2.8ED (IF) ÍåòFA20 mm F2.8ÄàFA*24 mm F2AL (IF) ÄàFA28 mm F2.8ALÄàFA31 mm F1.8AL LimitedÄàFA35 mm F2ALÄàDA40 mm F2.8 Limited

1535Ôóíêöèè êàìåðûÑ äîïîëíèòåëüíîé âñïûøêîé AF360FGZ ìîæíî èñïîëüçîâàòü öåëûé ðÿä ðåæèìîâ âñïûøêè, òàêèõ êàê àâòîìàòè÷åñêèé P-TTL ðåæèì, âûñîêîñêîðîñò

1545Ôóíêöèè êàìåðûÂñïûøêà AF360FGZ àâòîìàòè÷åñêè êîíâåðòèðóåò óãëîâóþ ðàçíèöó ôîðìàòîâ 35ìì êàìåð è L â çàâèñèìîñòè îò ôîêóñíîãî ðàññòîÿíèÿ èñïîëüçóåì

1555Ôóíêöèè êàìåðûÏðè ñúåìêå ñî âñïûøêîé AF360FGZ ìîæíî èñïîëüçîâàòü âûäåðæêó ñèíõðîíèçàöèè êîðî÷å 1/180 ñåê. Âûñîêîñêîðîñòíóþ ñèíõðîíèçàöèþ ìîæíî òàê

1565Ôóíêöèè êàìåðû Èñïîëüçîâàíèå â áåñïðîâîäíîì ðåæèìå1 Óñòàíîâèòå AF360FGZ òàì, ãäå ýòîãî òðåáóþò óñëîâèÿ îñâåùåíèÿ.2 Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü AF360FG

1575Ôóíêöèè êàìåðûÊàê è â ñëó÷àå ñî âñòðîåííîé âñïûøêîé, óìåíüøåíèå ýôôåêòà “êðàñíûõ ãëàç” âîçìîæíî è ïðè èñïîëüçîâàíèè âíåøíåé âñïûøêè. Îäíàêî èìåþòñ

1585Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü äâå âíåøíèå âñïûøêè AF360FGZ èëè áîëåå, âìåñòå ñî âñòðîåííîé âñïûøêîé. Ïîäêëþ÷èòå èõ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå

151Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÊðûøêà îòñåêà êàðòû ïàìÿòèÐû÷àã îòñåêàêàðòû ïàìÿòèÈíäèêàòîð ðàáîòû êàðòû ïàìÿòèÐû÷àã äèîïòðèéíîé ðåãóëèðîâêèÑåëåêòîð ðåæèìîâÂñòðîåí

1595Ôóíêöèè êàìåðûÏðè èñïîëüçîâàíèè äâóõ âñïûøåê AF360FGZ èëè âñïûøêè AF360FGZ âìåñòå ñî âñòðîåííîé âñïûøêîé, óñòàíîâèòå ôóíêöèþ óïðàâëåíèÿ êîíòðàñòîì

1605Ôóíêöèè êàìåðûÓñòàíîâêè â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿÎïðåäåëèòå, êàêàÿ èíôîðìàöèÿ äîëæíà áûòü ïîêàçàíà â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ ñìåíû ðåæèìîâ äèñï

1615Ôóíêöèè êàìåðûÓñòàíîâèòå [Ïåðåýêñïîí.çîíû] â ìåíþ [Q Âîñïðîèçâåä.]. (còp.98)Ìîæíî ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâîäèòü âñå èçîáðàæåíèÿ, çàïèñàííûå íà êà

1625Ôóíêöèè êàìåðûÍàñòðîéêè è ôóíêöèèÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé êàðòû ïàìÿòè åå íåîáõîäèìî îòôîðìàòèðîâàòü.Ïðè ôîðìàòèðîâàíèè êàðòû ïàìÿòè âñå çàïèñàí

1635Ôóíêöèè êàìåðûÑèñòåìíûå çâóêè êàìåðû ìîæíî âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü. Ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåíî [Âêë].Âûáåðèòå [Çâóêîâîé ñèãíàë] â ìåíþ [H Óñòàíîâêè]. (

1645Ôóíêöèè êàìåðûÄàòà è âðåìÿ, âûáðàííûå â [Initial Settings] (còp.33), èñïîëüçóþòñÿ â êà÷åñòâå äîìàøíåãî âðåìåíè.Óñòàíîâêà [Ïîÿñíîå âðåìÿ] ïîçâîëÿåò

1655Ôóíêöèè êàìåðû7Èñïîëüçóéòå êíîïêè äæîéñòèêà (45) äëÿ âûáîðà ãîðîäà ïðåáûâàíèÿ.Ïîÿâèòñÿ òåêóùåå âðåìÿ, ìåñòîíàõîæäåíèå è ðàçíèöà âî âðåìåíè äëÿ âûá

1665Ôóíêöèè êàìåðûÑïèñîê ãîðîäîâ ÐåãèîíÃîðîäÐåãèîíÃîðîäÑåâåðíàÿ ÀìåðèêàÃîíîëóëóÀôðèêà/Áëèæíèé ÂîñòîêÍàéðîáèÀíêîðèäæ ÄæèääàÂàíêóâåð ÒåãåðàíÑàí-Ôðàíöèñê

1675Ôóíêöèè êàìåðûÂû ìîæåòå èçìåíèòü ÿçûê îòîáðàæåíèÿ ìåíþ, ñîîáùåíèé îá îøèáêå è ò.ä.Âûáåðèòå [Language/ ] â ìåíþ [H Óñòàíîâêè]. (còp.99)Ìîæíî âûáðàò

1685Ôóíêöèè êàìåðûßðêîñòü ÆÊ ìîíèòîðà ìîæíî ðåãóëèðîâàòü. Åñëè èçîáðàæåíèå íà ÆÊ ìîíèòîðå ïëîõî âèäíî, îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü.Âûáåðèòå [Óðîâåíü ÿðêîñòè

161Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ çàâèñèìîñòè îò ðåæèìà ðàáîòû êàìåðû íà ìîíèòîðå îòîáðàæàþòñÿ ñëåäóþùèå óêàçàòåëè.Óêàçàòåëè îòîáðàæàþòñÿ íà ýêðàíå ìîíèòîðà â òå÷å

1695Ôóíêöèè êàìåðûÌîæíî óñòàíîâèòü êàìåðó íà àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå ïîñëå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè åå áåçäåéñòâèÿ. Âûáåðèòå [1 ìèí], [3 ìèí], [5 ìèí],

1705Ôóíêöèè êàìåðûÂûáåðèòå [1 ñåê], [3 ñåê], [5 ñåê] èëè [Âûêë]. Ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåíî [1 ñåê].Âûáåðèòå [Ìãíîâåííûé ïðîñìîòð] â ìåíþ [A Ñúåìêà]. (c

1715Ôóíêöèè êàìåðûÑáðîñ íà èñõîäíûå óñòàíîâêèÓñòàíîâêè â ìåíþ [A Ñúåìêà], ìåíþ [Q Âîñïðîèçâåä.] è ìåíþ [H Óñòàíîâêè] ñáðàñûâàþòñÿ íà èñõîäíûå çíà÷åíèÿ

1725Ôóíêöèè êàìåðûÑáðîñ óñòàíîâîê â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè] íà óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ.Óñòàíîâêè â ìåíþ [A Ñúåìêà], ìåíþ [Q Âîñïðîèçâåä.] è ìåíþ [H Óñòà

6 ÏðèëîæåíèåÓñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ ... 174Ôóíêöèè äîñòóïíûå ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàçëè÷íûõ îáúåêò

1746ÏðèëîæåíèåÓñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþÒàáëèöà íèæå ñîäåðæèò çàâîäñêèå óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ. òàáëèöå ïðèíÿòû ñëåäóþùèå îáîçíà÷åíèÿ:Ñîõðàíåíèå ïîñëå âû

1756ÏðèëîæåíèåÌåíþ [H Óñòàíîâêè]Ïóíêò ìåíþÓñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþÑîõðàíåíèå ïîñëå âûêëþ÷åíèÿÑáðîñ óñòàíîâîêÑòð.Ôîðìàòèðîâàíèå – – – còp.162Çâóêîâîé ñèã

1766ÏðèëîæåíèåÌåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè]* Ñáðîñ óñòàíîâîê â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè].Ïóíêò ìåíþÓñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþÑîõðàíåíèå ïîñëå âûêëþ÷åíèÿÑáðîñ óñòàíî

1776ÏðèëîæåíèåÌåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàñòðîåê*1 Ñîõðàíÿþòñÿ òîëüêî ïàðàìåòðû íåïðåðûâíîé ñúåìêè.*2 Ñîõðàíÿþòñÿ òîëüêî ïàðàìåòðû ïðîïîðöèé èçîáðàæåíèÿ s

1786ÏðèëîæåíèåÔóíêöèè äîñòóïíûå ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàçëè÷íûõ îáúåêòèâîâÎáúåêòèâû, êîòîðûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñ ýòîé êàìåðîéÒîëüêî îáúåêòèâû DA è FA J è

171Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÂ ðåæèìå ñúåìêè íàæìèòå êíîïêó M äëÿ âûçîâà íà ìîíèòîð íà 15 ñåê. èíôîðìàöèè î ïàðàìåòðàõ ñúåìêè. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿÍàæìèòå êíî

1796ÏðèëîæåíèåÑåðèè îáúåêòèâîâ è òèïû êðåïëåíèéÎáû÷íûå îáúåêòèâû FA ñ ôèêñèðîâàííûì ôîêóñíûì ðàññòîÿíèåì, à òàêæå îáúåêòèâû DA, D FA, FA J è F èìåþò ê

1806ÏðèëîæåíèåÏðèìå÷àíèÿ ïî [Êîëüöî äèàôðàãì]Èñïîëüçîâàíèå êîëüöà äèàôðàãìÅñëè [Êîëüöî äèàôðàãì] óñòàíîâëåíî â [2 (Ðàçðåøåíî)] â ìåíþ [A Ìîè óñòàíîâêè

1816ÏðèëîæåíèåÎ÷èñòêà ìàòðèöûÍà èçîáðàæåíèè ñ áåëûì ôîíîì è ïðè íåêîòîðûõ äðóãèõ óñëîâèÿõ ìîãóò ïîÿâèòüñÿ òåíè, åñëè íà äàò÷èêå îñÿäåò ãðÿçü èëè ïûëü.

1826Ïðèëîæåíèå6Íàæìèòå êíîïêó 4.Çåðêàëî áëîêèðóåòñÿ â âåðõíåì ïîëîæåíèè.7Âûïîëíèòå ÷èñòêó äàò÷èêà.Ïðè ïîìîùè ãðóøè ñ âîçäóõîì (áåç êèñòî÷êè) àêêóðàòíî

1836ÏðèëîæåíèåÄîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòèÄëÿ ýòîé êàìåðû ñóùåñòâóþò äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè. Ïîëó÷èòü ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá àêñåññóàðàõ ìîæí

1846ÏðèëîæåíèåÊðåïëåíèå CL-10 äëÿ âûíîñà âñïûøêèÇàæèì äëÿ êðåïëåíèÿ âñïûøêè AF360FGZ ïðè ðàáîòå â ðåæèìå áåñïðîâîäíîãî óïðàâëåíèÿ.Àäàïòåð ãíåçäà âñïûø

1856Ïðèëîæåíèå×åõîë äëÿ êàìåðû O-CC34Ïðèíàäëåæíîñòè, óêàçàííûå íèæå, âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè êàìåðû.Êðûøêà âèäîèñêàòåëÿ MEÍàãëàçíèê FNÐåìåøîê O-ST1

1866ÏðèëîæåíèåÑîîáùåíèÿ îá îøèáêàõÑîîáùåíèå îá îøèáêå ÎïèñàíèåÊàðòà ïàìÿòè ïåðåïîëíåíàÊàðòà ïàìÿòè SD èëè âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü çàïîëíåíà, äàëüíåéøàÿ çàïè

1876ÏðèëîæåíèåÔîðìàò RAW íå ïîääåðæèâàåòñÿÊ èçîáðàæåíèÿì â ôîðìàòå RAW íåëüçÿ ïðèìåíÿòü öèôðîâûå ñâåòîôèëüòðû.Íåò èçîáðàæåíèÿ äëÿ äàííîé îïåðàöèèÏðè ö

1886ÏðèëîæåíèåÍåïîëàäêè è èõ óñòðàíåíèåÏåðåä îáðàùåíèåì â ñåðâèñ-öåíòð ïðîâåðüòå ôîòîêàìåðó ïî ñëåäóþùèì ïóíêòàì.Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿÔîò

181Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè M èçìåíÿåòñÿ îòîáðàæåíèå. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿÂîñïðîèçâåäåíèåÍàæàòèåì êíîïêè Q

1896Ïðèëîæåíèå ðåäêèõ ñëó÷àÿõ êàìåðà ìîæåò äàâàòü ñáîè â ðàáîòå ïîä âîçäåéñòâèåì ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà. ×òîáû âîññòàíîâèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü êàì

1906ÏðèëîæåíèåÎñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Êîëè÷åñòâî ñíèìêîâÑæàòèå: C (Íàèëó÷øåå) = 1/3, D (Ïîâûøåííîå) = 1/6, E (Õîðîøåå) = 1/12ÒèïÎäíîîáúåêò

1916ÏðèëîæåíèåÊðåïëåíèå îáúåêòèâîâÁàéîíåò Pentax KAF ñ àâòîôîêóñíûì ïðèâîäîì è èíôîðìàöèîííûìè êîíòàêòàìè.Èñïîëüçóåìûé îáúåêòèâPentax KAF2 (Íå ñîâìåñò

1926ÏðèëîæåíèåÈíäèêàòîð ïèòàíèÿÏîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë ðàçðÿäà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ?. Åñëè ñèìâîë ? ìèãàåò, çàòâîð áëîêèðóåòñÿ, à èíôîðìàöèÿ â âèäîèñêàòåëå íå

1936ÏðèëîæåíèåÑëîâàðü òåðìèíîâAdobeRGBÖâåòîâîå ïðîñòðàíñòâî, ðåêîìåíäóåìîå êîìïàíèåé Adobe Systems, Inc. äëÿ êîììåð÷åñêîé ïå÷àòè. Áîëåå øèðîêèé äèàïàç

1946ÏðèëîæåíèåÖâåòîâàÿ òåìïåðàòóðàÖâåòîâàÿ òåìïåðàòóðà èçìåðÿåòñÿ â ãðàäóñàõ Êåëüâèíà è çàâèñèò îò ñïåêòðàëüíîãî ñîñòàâà èñòî÷íèêà îñâåùåíèÿ. Åñëè öâå

1956ÏðèëîæåíèåÔèëüòð ND (íåéòðàëüíîé ïëîòíîñòè)Ìíîãîñëîéíûé ôèëüòð, êîòîðûé ïîíèæàåò ÿðêîñòü, íå èñêàæàÿ èçîáðàæåíèå.Ïîäàâëåíèå øóìîâÏðîöåññ óìåíüøåíè

1966ÏðèëîæåíèåÁàëàíñ áåëîãî Ïðè ñúåìêå ðåãóëèðóåòñÿ öâåòîâàÿ òåìïåðàòóðà, ÷òîáû îíà ñîîòâåòñòâîâàëà èñòî÷íèêó ñâåòà è îáúåêò ñúåìêè áûë çàïå÷àòëåí ñ ï

Ïðèìå÷àíèÿ197e_kb392.book Page 197 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

1986ÏðèëîæåíèåÓêàçàòåëüSymbols[A Ñúåìêà] ìåíþ ... 98, 174[Q Âîñïðîèçâåä.] ìåíþ ... 98, 174[H Óñòàíîâêè] ìåíþ ...

1Õîòÿ äàííàÿ ôîòîêàìåðà ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíîé â ðàáîòå, ïðè åå èñïîëüçîâàíèè îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà ïóíêòû, îòìå÷åííûå ñèìâîëîì. Îñòîðîæíî!• Íå ïûò

191Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ Îòîáðàæåíèå ãèñòîãðàììû1Êà÷åñòâî ñúåìêè (òèï ôàéëà èçîáðàæåíèÿ)2Íîìåð ïàïêè è ôàéëà èçîáðàæåíèÿ (còp.169)3Çàùèòà îò óäàëåíèÿ (còp

1996ÏðèëîæåíèåÂíåøíÿÿ âñïûøêà ... 153Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè . 183Âîñïðîèçâåäåíèå ... 18, 63Âñïûøêà

2006ÏðèëîæåíèåÎòîáðàæåíèå ñ óâåëè÷åíèåì ... 65ÑÑáðîñ ... 171Ñáðîñ óñòàíîâîê ...

Ïðèìå÷àíèÿ201e_kb392.book Page 201 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

2026ÏðèëîæåíèåÃÀÐÀÍÒÈÉÍÀß ÏÎËÈÒÈÊÀÏðîäóêöèÿ Pentax, ïðèîáðåòåííàÿ ÷åðåç îôèöèàëüíóþ äèëåðñêóþ ñåòü,îáåñïå÷èâàåòñÿ ãàðàíòèåé â òå÷åíèå 2 ëåò ñ ìîìåíòà

2036ÏðèëîæåíèåÝëåìåíòû ïèòàíèÿ çàïðåùàåòñÿ âûáðàñûâàòü. Íåïðèãîäíûå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ ïîäëåæàò ñäà÷å â ñïåöèàëèçèðîâàííûå ïóíêòû ïðèåìà.Íåïðèãîäíûå ôîò

2046ÏðèëîæåíèåÏðèìå÷àíèÿe_kb392.book Page 204 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

2056ÏðèëîæåíèåÏðèìå÷àíèÿe_kb392.book Page 205 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

201Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÈíäèêàöèÿ â âèäîèñêàòåëå1Ðàìêà àâòîôîêóñà (còp.39)2Ðàìêà òî÷å÷íîãî ýêñïîçàìåðà (còp.130)3Ñîñòîÿíèå âñïûøêè (còp.49)Îòîáðàæàåòñÿ, åñ

211Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ11Êîëè÷åñòâî çàïèñûâàåìûõ èçîáðàæåíèé/ýêñïîêîððåêöèÿ Ïîêàçûâàåò ëèìèò çàïèñè äëÿ äàííîãî êà÷åñòâà è ðàçðåøåíèÿ.Ïîêàçûâàåò ëèìèò çàï

221Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÍà ÆÊ-ïàíåëè, ðàñïîëîæåííîé â âåðõíåé ÷àñòè êàìåðû, îòîáðàæàåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ.Èíäèêàöèÿ íà ÆÊ-ïàíåëè1Âûäåðæêà (còp.134)5Çîí

2 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå  äàííîì ðàçäåëå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà ïîäãîòîâêè ôîòîêàìåðû ê ïåðâîé ñúåìêå. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ýòîò ðàçäåë.Çàêðåïëåíèå ðåì

242Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÇàêðåïëåíèå ðåìåøêà1Ïðîòÿíèòå îäèí êîíåö ðåìåøêà ÷åðåç ïðîóøèíó, à çàòåì ÷åðåç ïðÿæêó, êàê ýòî ïîêàçàíî íà èëëþñòðàöèè.2Ïðîòÿíèò

252Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÓñòàíîâêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿÓñòàíîâèòå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ â êàìåðó. Èñïîëüçóéòå äâå áàòàðåè CR-V3 èëè ÷åòûðå ëèòèåâûõ, Ni-MH èëè ùå

262Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå3Çàêðîéòå îòñåê ïèòàíèÿ, ïðèæàâ áàòàðåè êðûøêîé ( ), è ñäâèíüòå êðûøêó, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå( ).Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýëåìåí

272Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÎöåíèòü ñîñòîÿíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ìîæíî ïî èíäèêàòîðó {, îòîáðàæàåìîìó íà ÆÊ-ïàíåëè.Êîëè÷åñòâî ôîòîñíèìêîâ îïðåäåëÿåòñÿ ïî ñòà

282Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå ñëó÷àå äëèòåëüíîé ðàáîòû ñ ÆÊ-ìîíèòîðîì èëè ïåðåêà÷èâàíèÿ áîëüøîãî îáúåìà äàííûõ ñ êàìåðû íà êîìïüþòåð èñïîëüçóéòå ñåòåâîé àäà

2 Âíèìàíèå!• Íå çàêîðà÷èâàéòå è íå ðàçáèðàéòå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ. Íå áðîñàéòå èõ â îãîíü, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó.• Íå ïåðåçàðÿæàéòå íèêàêèõ

292Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÓñòàíîâêà/èçâëå÷åíèå êàðòû ïàìÿòè äàííîé êàìåðå äëÿ çàïèñè êàäðîâ èñïîëüçóåòñÿ êàðòà ïàìÿòè SD. Ïåðåä èçâëå÷åíèåì èëè óñòàíîâêî

302Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÏðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ êàðòîé ïàìÿòè• Êàðòà ïàìÿòè SD èìååò ìåõàíèçì çàùèòû çàïèñè.  ïîëîæåíèè [LOCK] çàïèñü è óäàëåíèå èçîáðàæåíè

312Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÂûáåðèòå ðàçðåøåíèå (ðàçìåð) è óðîâåíü êà÷åñòâà (ñæàòèÿ äàííûõ) èçîáðàæåíèÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðåäïîëàãàåìîãî èñïîëüçîâàíèÿ.Èçîáð

322Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ôîòîêàìåðû1Ïåðåâåäèòå îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå [ON].Ôîòîêàìåðà âêëþ÷àåòñÿ.Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ êàìåðû ï

332Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÍà÷àëüíûå óñòàíîâêèÏðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè êàìåðû íà ÆÊ-ìîíèòîðå ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí íà÷àëüíûõ óñòàíîâîê “Initial Setting”. Âûïîëíèòå

342Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå6Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3).Ðàìêà ïåðåìåùàåòñÿ ê "Ëåòî" (ïåðåõîä íà ëåòíåå âðåìÿ).7Èñïîëüçóÿ êíîïêè äæîéñòèêà (45),

352Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÓñòàíîâèòå òåêóùóþ äàòó è âðåìÿ, à òàêæå ôîðìàò äàòèðîâàíèÿ.1Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5).Ðàìêà ïåðåìåñòèòñÿ íà [ìì/ää/ãã].2Ñ ïî

362Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå7Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5).Ðàìêà ïåðåìåñòèòñÿ ê ìåñÿöó.8Ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (23) óñòàíîâèòå íîìåð ìåñÿöà.Òàêèì æå îáðà

372Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÓñòàíîâêà îáúåêòèâàÏðè èñïîëüçîâàíèè îáúåêòèâîâ DA, D FA, FA J èëè äðóãèõ îáúåêòèâîâ ñ ïîëîæåíèåì s (Àâòî) íà êîëüöå äèàôðàãìû ä

382Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÄëÿ îòñîåäèíåíèÿ îáúåêòèâà íàæìèòå íà êíîïêó ôèêñàöèè îáúåêòèâà ( ) è ïîâåðíèòå åãî íàëåâî äî óïîðà.• Êðûøêà áàéîíåòà ( ) ïðåäíà

3• Ïðè ïîåçäêå çà ðóáåæ âîçüìèòå ñ ñîáîé ìåæäóíàðîäíûé ãàðàíòèéíûé òàëîí íà ñëó÷àé îáðàùåíèÿ â ñåðâèñíûé öåíòð.• Åñëè êàìåðà íå èñïîëüçîâàëàñü â òå÷åí

392Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêåÄèîïòðèéíàÿ êîððåêöèÿ âèäîèñêàòåëÿÎòðåãóëèðóéòå âèäîèñêàòåëü â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèì çðåíèåì.Åñëè èçîáðàæåíèå â âèäîèñêàòåëå íå ÷

Ïðèìå÷àíèÿ40e_kb392.book Page 40 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

3 Îñíîâíûå îïåðàöèè äàííîì ðàçäåëå îáúÿñíÿþòñÿ îñíîâíûå îïåðàöèè ïðè ñúåìêå ñ óñòàíîâêîé ñåëåêòîðà íà ñþæåòíûé ðåæèì (Àâòîâûáîð ïðîãðàììû èëè ñòàíäàð

423Îñíîâíûå îïåðàöèèÎñíîâíûå îïåðàöèè ïðè ñúåìêåÒî, êàê âû äåðæèòå êàìåðó, âàæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ êà÷åñòâåííûõ ñíèìêîâ.• Êðåïêî äåðæèòå êàìåðó îáåèìè ðóê

433Îñíîâíûå îïåðàöèèÊàê íàñòðîèòü êàìåðó, ÷òîáû îíà âûáèðàëà îïòèìàëüíûå ïàðàìåòðû èñõîäÿ èç îñâåùåíèÿ, ðàññòîÿíèÿ è äâèæåíèÿ îáúåêòà.1Óñòàíîâèòå ñåëå

443Îñíîâíûå îïåðàöèè3Âðàùàÿ êîëüöî çóìèðîâàíèÿ, îòðåãóëèðóéòå ìàñøòàá èçîáðàæåíèÿ.Îïðåäåëèòå ðàçìåð îáúåêòà ñúåìêè.1Èñïîëüçîâàíèå çóì-îáúåêòèâà (còp.4

453Îñíîâíûå îïåðàöèè6Ïðîñìîòðèòå îòñíÿòîå èçîáðàæåíèå íà ìîíèòîðå.Ïîñëå ñúåìêè êàäðà èçîáðàæåíèå âûâîäèòñÿ íà ìîíèòîð íà 1 ñåêóíäó (Ìãíîâåííûé ïðîñìîò

463Îñíîâíûå îïåðàöèèÌåõàíèçì àâòîôîêóñèðîâêè íå èäåàëåí.  ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ (ñì. ïóíêòû a - f íèæå) ôîêóñèðîâêà ìîæåò áûòü çàòðóäíåíà. Ýòî îòíîñèòñÿ

473Îñíîâíûå îïåðàöèèÂûáîð îïòèìàëüíîé ñþæåòíîé ïðîãðàììûÅñëè íà ñåëåêòîðå ðåæèìîâ óñòàíîâëåíî ïîëîæåíèå I (Àâòîâûáîð), êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè ïîäáèðàåò

483Îñíîâíûå îïåðàöèèÈñïîëüçîâàíèå çóì-îáúåêòèâàÑ ïîìîùüþ çóì-îáúåêòèâà ìîæíî óâåëè÷èâàòü îáúåêò (òåëåïîëîæåíèå) èëè ðàñøèðèòü çîíó çàõâàòà (øèðîêîóãîë

4ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÔÎÒÎÊÀÌÅÐÎÉ ... 1ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÅ ...

493Îñíîâíûå îïåðàöèèÈñïîëüçîâàíèå âñòðîåííîé âñïûøêèÅñëè âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü âñòðîåííóþ âñïûøêó ïðè íåäîñòàòî÷íîé îñâåùåííîñòè èëè ÿðêîì ôîíå âûïîë

503Îñíîâíûå îïåðàöèè1Íàæìèòå êíîïêó {.Ïîÿâèòñÿ ìåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ óñòàíîâîê.2Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3).Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ðåæèìîâ âñïûøêè.3

513Îñíîâíûå îïåðàöèè3Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ.Ñíèìîê ñäåëàí.4Íàæàâ íà âñïûøêó, êàê ïîêàçàíî íà èëëþñòðàöèè, óáåðèòå åå â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.1Íà

523Îñíîâíûå îïåðàöèèÔåíîìåí «êðàñíûõ ãëàç» èìååò ìåñòî ïðè ñúåìêå ñî âñïûøêîé â óñëîâèÿõ ñëàáîé îñâåùåííîñòè è âûçûâàåòñÿ îòðàæåíèåì âñïûøêè îò ñåò÷àò

533Îñíîâíûå îïåðàöèèÄðóãèå ðåæèìû ñúåìêèÑúëìêà ïðîèñõîäèò íåïðåðûâíî, ïîêà íàæàòà ñïóñêîâàÿ êíîïêà.1Íàæìèòå êíîïêó {.Ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ

543Îñíîâíûå îïåðàöèèÏîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ðåæèìà êàäðîâ.3Ïðè ïîìîùè êíîïêè äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå j.4Äâàæäû íàæìèòå êíî3ïêó 4.Ôîòîêàìåðà ãîòîâà ê ñ

553Îñíîâíûå îïåðàöèè6Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ.Íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà êàäðîâ áóäåò ïðîèñõîäèòü, ïîêà íàæàòà êíîïêà ñïóñêà çàòâîðà. ×òîáû îñòàíîâèòü

563Îñíîâíûå îïåðàöèè2Íàæìèòå êíîïêó {.Ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ íàñòðîåê.3Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (2).200200200FnOKВыходВыходВыходe_kb392.book

573Îñíîâíûå îïåðàöèèÏîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ðåæèìà êàäðîâ.4Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå g èëè r.5Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó 4.Ôîòîêàìåðà ãîòîâ

583Îñíîâíûå îïåðàöèèçàòâîðà. Çàòâîð ñðàáîòàåò ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 12 ñåêóíä ïîñëå ïîëíîãî íàæàòèÿ ñïóñêîâîé êíîïêè. ðåæèìå r çàòâîð ñðàáîòàåò ïðèáëè

5Ñúåìêà ñ àâòîñïóñêîì ... 55Ñúåìêà ñ ïóëüòîì ÄÓ (Ïóëüò ÄÓ F: ïðîäàåòñÿ

593Îñíîâíûå îïåðàöèèÄëÿ ñúåìêè êàäðà ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêîé ñïóñêà íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Âûáåðèòå ðåæèì: h (ìãíîâåííî) èëè i (3-

603Îñíîâíûå îïåðàöèè3Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (2).Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ðåæèìà êàäðîâ.4Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå h èëè i.Ëàìïî÷êà àâ

613Îñíîâíûå îïåðàöèè7Íàïðàâüòå ïóëüò ÄÓ íà êàìåðó è íàæìèòå ñïóñêîâóþ êíîïêó íà ïóëüòå.Ïóëüò ÄÓ ðàáîòàåò íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå 5 ì îò êàìåðû. Ïîñëå í

623Îñíîâíûå îïåðàöèèÈñïîëüçóéòå ôóíêöèþ áëîêèðîâêè çåðêàëà äëÿ èñêëþ÷åíèÿ âèáðàöèè êàìåðû â ìîìåíò ñúåìêè, äàæå åñëè èñïîëüçóåòñÿ ñïóñêîâîé òðîñèê èëè

633Îñíîâíûå îïåðàöèèÂîñïðîèçâåäåíèå êàäðîâÂû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü îòñíÿòûå êàìåðîé èçîáðàæåíèÿ.1Ïîñëå ñúåìêè êàäðà íàæìèòå êíîïêó Q.Íà ìîíèòîðå ïîÿâèòñÿ

643Îñíîâíûå îïåðàöèè2Íàæèìàéòå êíîïêè äæîéñòèêà (45).4 : Âûçîâ ïðåäûäóùåãî èçîáðàæåíèÿ.5 : Âûçîâ ñëåäóþùåãî èçîáðàæåíèÿ.Èçîáðàæåíèå ìîæíî ïîâîðà÷èâàòü

653Îñíîâíûå îïåðàöèè3Íàæìèòå êíîïêó 4.Èíôîðìàöèÿ î ïîâîðîòå èçîáðàæåíèÿ ñîõðàíåíà.Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âû ìîæåòå óâåëè÷èòü èçîáðàæåíèå äî 12 êðàò.

663Îñíîâíûå îïåðàöèè2Ïîâåðíèòå ñåëåêòîð âûáîðà âïðàâî (â íàïðàâëåíèè y).Èçîáðàæåíèå óâåëè÷èâàåòñÿ ïîøàãîâî äî 12-êðàòíîãî ðàçìåðà. Äëÿ óìåíüøåíèÿ ïîâî

673Îñíîâíûå îïåðàöèè1Íàæìèòå êíîïêó Q.Íà ìîíèòîðå ïîÿâèòñÿ ïîñëåäíèé îòñíÿòûé êàäð (èçîáðàæåíèå ñ íàèáîëüøèì íîìåðîì ôàéëà).2Ïîâåðíèòå ñåëåêòîð âûáîðà

683Îñíîâíûå îïåðàöèèÂû ìîæåòå ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâåñòè âñå èçîáðàæåíèÿ, çàïèñàííûå íà êàðòó ïàìÿòè. Íà÷àòü ñëàéä-øîó ìîæíî ÷åðåç ïðîãðàììíîå ìåíþ

6Ôóíêöèè êàìåðû 107Óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ è óðîâíÿ êà÷åñòâà... 108Óñòàíîâêà òîíà èçîáðàæåíèÿ ...

693Îñíîâíûå îïåðàöèè3Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5).Îòîáðàæàåòñÿ íà÷àëüíûé ýêðàí, è ñëàéä-øîó íà÷èíàåòñÿ.Íàæàòèå ëþáîé êíîïêè ïðåêðàùàåò ñëàéä-øîó.Íàæìè

703Îñíîâíûå îïåðàöèèÏîäñîåäèíåíèå êàìåðû ê âèäåîîáîðóäîâàíèþÏîäêëþ÷èâ êàìåðó ê òåëåâèçîðó èëè äðóãîìó âèäåîîáîðóäîâàíèþ ñ ïîìîùüþ âèäåîêàáåëÿ, âû ìîæå

713Îñíîâíûå îïåðàöèèÏðèìåíåíèå öèôðîâûõ ôèëüòðîâÎòñíÿòûå èçîáðàæåíèÿ ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ ôèëüòðîâ. Îòðåäàêòèðîâàííûå èçîáðàæåíèÿ ñî

723Îñíîâíûå îïåðàöèè2Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (4).Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ôèëüòðà.3Íàæìèòå êíîïêè äæîéñòèêà (45) äëÿ âûáîðà èçîáðàæåíèÿ.4Ïðè ïîìîùè êí

733Îñíîâíûå îïåðàöèèÓäàëåíèå èçîáðàæåíèéÂû ìîæåòå óäàëèòü ëþáîå èçîáðàæåíèå.1Íàæìèòå êíîïêó Q è ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå èçîáðàæåíèå,

743Îñíîâíûå îïåðàöèèÂû ìîæåòå îäíîâðåìåííî óäàëèòü âñå èçîáðàæåíèÿ.1Íàæìèòå êíîïêó Q.2Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó i.Ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîñ íà óäàëåíèå âñåõ èçîáð

753Îñíîâíûå îïåðàöèè ðåæèìå äåâÿòèêàäðîâîãî ïîêàçà ìîæíî óäàëÿòü öåëûå ãðóïïû èçîáðàæåíèé.1Íàæìèòå êíîïêó Q.Íà ýêðàí ìîíèòîðà ïåðâûì âûâîäèòñÿ ïîñëåä

763Îñíîâíûå îïåðàöèè4Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (2345) âûáåðèòå óäàëÿåìûå èçîáðàæåíèÿ è íàæìèòå êíîïêó 4.Âûáðàííîå èçîáðàæåíèå îòìå÷àåòñÿ ãàëî÷êîé O.

773Îñíîâíûå îïåðàöèèÂû ìîæåòå çàùèòèòü èçîáðàæåíèÿ îò ñëó÷àéíîãî óäàëåíèÿ.1Íàæìèòå êíîïêó Q è ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå èçîáðàæåíèå.Âíà

783Îñíîâíûå îïåðàöèè1Íàæìèòå êíîïêó Q.2Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó Z.Ïîÿâèòñÿ ýêðàí çàùèòû âñåõ èçîáðàæåíèé.3Ñ ïîìîùüþ êíîïêè äæîéñòèêà (2) âûáåðèòå [Çàùèòè

7Ïðèëîæåíèå 173Óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ... 174Ôóíêöèè äîñòóïíûå ïðè èñïîë

793Îñíîâíûå îïåðàöèèÍàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ ïå÷àòè (DPOF)Âû ìîæåòå ðàñïå÷àòàòü èçîáðàæåíèÿ â ôîòîëàáîðàòîðèè ïðÿìî ñ êàðòû ïàìÿòè.Óñòàíîâêè DPOF (Digital

803Îñíîâíûå îïåðàöèè4Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) çàäàéòå êîëè÷åñòâî îòïå÷àòêîâ è íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3).Ðàìêà ïåðåìåñòèòñÿ íà [Äàòà].5Èñïîë

813Îñíîâíûå îïåðàöèè1Íàæìèòå êíîïêó { â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ.Ïîÿâèòñÿ ìåíþ ïîëüçîâàòåëüñêèõ óñòàíîâîê.2Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (2).Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ó

823Îñíîâíûå îïåðàöèè5Íàæìèòå êíîïêó 4.Íàñòðîéêè DPOF äëÿ âñåõ èçîáðàæåíèé ñîõðàíÿþòñÿ, è êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.Âûáðàííîå êîëè÷åñ

833Îñíîâíûå îïåðàöèèÏå÷àòü ñ ïîìîùüþ PictBridgeÝòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ðàñïå÷àòûâàòü èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ ôîòîêàìåðû, áåç èñïîëüçîâàíèÿ êîìïüþò

843Îñíîâíûå îïåðàöèè1Íàæìèòå êíîïêó 3.Ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ [A Ñúåìêà].2Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå ìåíþ [H Óñòàíîâêè].3Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîé

853Îñíîâíûå îïåðàöèè5Èñïîëüçóÿ êíîïêè äæîéñòèêà (23), âûáåðèòå [PictBridge].6Íàæìèòå êíîïêó 4.Íàñòðîéêà èçìåíèëàñü.7Íàæìèòå êíîïêó 3.1Âûêëþ÷èòå êàìåðó

863Îñíîâíûå îïåðàöèè4Êîãäà ïðèíòåð áóäåò ãîòîâ ê ðàáîòå, âêëþ÷èòå êàìåðó.Ïîÿâèòñÿ ìåíþ PictBridge.1Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Ïå÷àòàòü

873Îñíîâíûå îïåðàöèè5Êíîïêîé { âêëþ÷èòå (O) èëè îòìåíèòå (P) äàòèðîâàíèå ñíèìêà.O : Äàòà áóäåò âïå÷àòûâàòüñÿ.P : Äàòà íå áóäåò âïå÷àòûâàòüñÿ.6Íàæìèòå

883Îñíîâíûå îïåðàöèè11Ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ 8-10 äëÿ ïóíêòîâ [Òèï áóìàãè], [Êà÷åñòâî] è [Ñòàòóñ ãðàíèöû].Ïîñëå óñòàíîâêè êàæäîãî ïàðàìåòðà ïîÿâëÿåòñÿ ýêð

Ïðèìå÷àíèÿ8e_kb392.book Page 8 Thursday, June 23, 2005 3:35 PM

893Îñíîâíûå îïåðàöèè1Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Ïå÷àòàòü âñå] â ìåíþ PictBridge.2Íàæìèòå êíîïêó 4.Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ïå÷àòè âñåõ èçîáðàæåí

903Îñíîâíûå îïåðàöèè1Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Àâòîïå÷àòü DPOF] â ìåíþ PictBridge.2Íàæìèòå êíîïêó 4.Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí ïàðàìåòðîâ DPOF. Ñ ïîìîùü

4 Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ äàííîì ðàçäåëå îïèñàíû ðàçëè÷íûå ôóíêöèè êàìåðû L, âûïîëíÿåìûå ñ ïîìîùüþ êíîïîê è ìåíþ.Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèîíàë

924Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÈñïîëüçîâàíèå ôóíêöèîíàëüíûõ êíîïîê Ïðèâåäåíû ôóíêöèè êíîïîê, äîñòóïíûå â ðåæèìå ñúåìêè.Êíîïêà ñïóñêàÍàæìèòå, ÷ò

934Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÑåëåêòîð ðåæèìîâÏåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ ñúåìêè. (còp.104)K êíîïêàÍàæìèòå, ÷òîáû ïîäíÿòü âñïûøêó â ðàáî÷åå ïîëîæåíèå

944Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÓêàçàíû ôóíêöèè êíîïîê â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ.Êíîïêà ñïóñêàÍàæìèòå äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì ñúåìêè.Îñíîâíîé âû

954Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿZ êíîïêàÍàæìèòå, ÷òîáû çàùèòèòü èçîáðàæåíèÿ îò ñëó÷àéíîãî óäàëåíèÿ. (còp.77)4 êíîïêàÏîäòâåðæäåíèå íàñòðîéêè, âûá

964Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÈñïîëüçîâàíèå ìåíþÂ äàííîì ðàçäåëå îáúÿñíÿþòñÿ îïåðàöèè ìåíþ [A Ñúåìêà], [Q Âîñïðîèçâåä.], [H Óñòàíîâêè] è [A Ïî

974Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÂûáåðèòå ïóíêò ìåíþ è ââåäèòå íàñòðîéêó. êà÷åñòâå ïðèìåðà ïîÿñíÿþòñÿ îïåðàöèè ïî óñòàíîâêå óðîâíÿ êà÷åñòâà â ðå

984Ðàáîòà ñ ìåíþ è îðãàíàìè óïðàâëåíèÿÂâåäèòå íàñòðîéêè äëÿ ñúåìêè â ìåíþ [A Ñúåìêà].Ââåäèòå íàñòðîéêè ïî âîñïðîèçâåäåíèþ è ðåäàêòèðîâàíèþ èçîáðàæåíèé